Horrible e inmoral

El ambiente musical de la Inglaterra de 1964 estaba planteado mas o menos de la siguiente forma: si bien a la gente mayor no le gustaba la música de los Beatles, estos eran vistos como unos chicos correctos y educados que habían tocado delante de la mismísima reina.
En cambio los Rolling Stones eran unos jamelgos desprolijos e insolentes que merecían la horca.
Mick Jagger, quien al principio cantaba sin prácticamente mover los brazos, ahora lo hacía de forma provocativa con sus enormes labios y moviendo sus caderas en insinuaciones casi sexuales.
Mientras las letras de las canciones de los Beatles hablaban de amor entre jóvenes, los Stones olían a sexo.
Fue asi que la prensa londinense seria empezó a prestarles mas atención, sobre todo cuando empezaron a llegar cartas de padres. Después de su aparición en el programa televisivo de la BBC “ Ready, Steady Go “ un padre muy furioso escribió: “ La BBC debería avergonzarse, son la cosa mas horrible e inmoral que la televisión haya mostrado jamás “
Fue asi que un periodista resumió, en un artículo de un prestigioso diario londinense, la histeria desatada, con el siguiente título: “ Usted dejaría que su hija se casase con un Rolling Stone ? “